Termini
In vigore dal 22 settembre 2026
Questa traduzione ha scopo informativo. In caso di discrepanze prevale la versione inglese.
Informazioni su questi termini
Questi termini riguardano l’app Bouncer per iPhone, il sito web e i servizi di assistenza. Insieme costituiscono il «Servizio». Usando il Servizio accetti questi termini. Se non li accetti, non usare il Servizio.
Sito web e link all’App Store
Le informazioni sul sito possono cambiare e non garantiscono che ogni funzione o offerta sia disponibile in ogni paese o su ogni dispositivo.
Il sito rimanda a Bouncer sull’App Store di Apple. Apple controlla la disponibilità nello Store, i download, gli acquisti e la pagina mostrata nel tuo paese o nella tua regione.
Cosa fa Bouncer
Bouncer ti aiuta a limitare le app che ti distraggono applicando regole tramite le API di Tempo di utilizzo di Apple. Scegli tu le regole e resti responsabile di come le configuri e le usi.
Bouncer dipende dai servizi di sistema di Apple. Non possiamo garantire che il blocco sia sempre senza interruzioni né che l’uso di Bouncer produca un risultato personale preciso. Non affidarti a Bouncer per un’emergenza, un compito critico per la sicurezza o un obbligo di legge.
Abbonamenti e acquisti
Gli acquisti sono gestiti tramite il sistema di acquisti in-app di Apple. Bouncer non riceve né conserva i dati della tua carta.
Bouncer offre un abbonamento mensile con rinnovo automatico e un acquisto unico a vita. Il mensile include una prova gratuita di sette giorni se Apple conferma che ne hai diritto. Il diritto alla prova vale per l’intero gruppo di abbonamenti. L’acquisto a vita è un pagamento unico, senza prova e senza rinnovo. Sblocca l’app completa per iPhone per l’account Apple che l’ha acquistata. Gli abbonamenti settimanali e annuali esistenti proseguono alle condizioni mostrate al momento della sottoscrizione. La schermata di abbonamento e la conferma d’acquisto di Apple mostrano prima dell’acquisto il prezzo attuale, il periodo di fatturazione, il diritto alla prova e, per un abbonamento, le condizioni e la data di rinnovo. Queste informazioni regolano il tuo acquisto.
Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente se non li disdici dal tuo account Apple prima del rinnovo. La disdetta interrompe i rinnovi futuri ma non accorcia un periodo già pagato. L’acquisto a vita non si rinnova. Se l’accesso termina, Bouncer blocca l’app, ma le regole già armate possono continuare ad applicarsi. La disdetta non le sblocca.
Apple gestisce i rimborsi dell’App Store secondo le proprie regole. Non possiamo emettere direttamente quei rimborsi.
Uso consentito
Usa il Servizio solo per scopi personali e leciti. Non interferire con il Servizio né sovraccaricarlo, non aggirare i suoi limiti di sicurezza o di utilizzo, non usare accessi automatizzati, non decodificarlo se non nei casi consentiti dalla legge e non usarlo in modo da danneggiare altre persone.
I nostri contenuti e il nostro software
Il software, il sito web, la mascotte, il nome, i testi, la grafica e gli altri elementi del marchio Bouncer sono protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale. Ti concediamo un diritto limitato, personale e non trasferibile di usare il Servizio secondo questi termini e le regole applicabili dell’App Store. Non ti trasferiamo la proprietà del Servizio o dei suoi contenuti.
Servizi di terze parti
Il Servizio dipende da terze parti, tra cui Apple, RevenueCat, PostHog, Google Analytics e Cloudflare. Ai servizi che forniscono si applicano i loro termini e le loro informative sulla privacy. Non siamo responsabili dei contenuti o delle pratiche di un sito o servizio di terze parti che scegli di aprire.
Disponibilità e modifiche
Possiamo modificare, sospendere o interrompere in tutto o in parte il Servizio. Non garantiamo una disponibilità ininterrotta o priva di errori. Quando è ragionevole, comunicheremo una modifica rilevante che riguarda un servizio a pagamento disponibile.
Esclusioni di garanzia
Il Servizio è fornito «così com’è» e «come disponibile». Nei limiti consentiti dalla legge, non offriamo garanzie implicite di commerciabilità, idoneità a uno scopo particolare, non violazione o del fatto che il Servizio soddisfi ogni aspettativa. Alcuni ordinamenti non consentono determinate esclusioni di garanzia, quindi queste esclusioni potrebbero non applicarsi integralmente a te.
Limitazione di responsabilità
Nella misura massima consentita dalla legge, Bouncer non è responsabile di perdite indirette, incidentali, speciali, consequenziali o punitive, né della perdita di profitti, ricavi, dati o avviamento derivanti dal Servizio. Nulla in questi termini esclude responsabilità o diritti dei consumatori che la legge non ci consente di escludere.
App Store di Apple
Quando Bouncer è distribuito tramite l’App Store di Apple, questi termini intercorrono tra te e Bouncer, non con Apple. Apple non è responsabile dell’app né della relativa assistenza. Devi rispettare anche i termini dell’App Store. Apple e le sue controllate sono terzi beneficiari di questi termini e possono far valere nei tuoi confronti le disposizioni relative all’App Store.
Aggiornamenti
Possiamo aggiornare questi termini quando cambiano il sito, l’app o la legge. La data in alto indica la versione in vigore. Se una modifica incide in modo rilevante sui tuoi diritti in un servizio disponibile, daremo un preavviso ragionevole. Continuare a usare il Servizio dopo la modifica significa accettare i termini aggiornati.
Contatti
Per domande su questi termini, scrivi a hello@thebouncerapp.com.